nocturne

Nederlands

[1] een melancholiek, dromerig en romantisch muziekstuk

Uitspraak

• Geluid:  nocturne    (hulp, bestand)
• IPA: nɔk.*tʏr.nə

Woordafbreking

• noc·tur·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘dromerig muziekstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1855
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nocturne	nocturnes
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de nocturne v / m

1. (muziek) een melancholiek, dromerig en romantisch muziekstuk

   • Het traject leidt van het oorstrelende Saudade van Jacob ter Veldhuis via de gematigd moderne pianosonate van de Amerikaan Lowell Liebermann naar het kruidige, voor Borsboom zelf geschreven Perpetuum mobile van Peter Vigh, dat de invloed van Ligeti verraadt. Een statisch werk van Sciarrino vormt de brug naar drie nocturnes van Chopin en Schuberts fantasie.  

2. nachtelijk evenement

   • Museumnacht klokte af op ruim duizend bezoekers meer dan vorig jaar, onder meer omdat er twee extra locaties de deuren openden voor een nocturne. In het Fotomuseum en het M HKA waren er bovendien nog afterparty’s voor de echte nachtraven.  

3. deel van de metten, een avondgebed

Synoniemen

• [3] nachtwake

Vertalingen

    1.   

Spaans: nocturno (es) m

Gangbaarheid

• Het woord nocturne staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nocturne" herkend door:

68 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.