liefdesbetuiging

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  liefdesbetuiging    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lief·des·be·tui·ging

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  liefde zn  en  betuiging zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	liefdesbetuiging	liefdesbetuigingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de liefdesbetuiging v

1. een verklaring waarin men zegt dat men veel van iets of iemand houdt

   ▸ ‘Gelukkig zijn er in onze extreem vercommercialiseerde samenleving eilandjes waar het rendementsdenken niet is doorgedrongen. Waar je altijd gratis welkom bent. Waar het altijd gezellig is, maar je je ook heel goed kunt afzonderen. En waar je je nooit hoeft te vervelen. Dat is in de openbare bibliotheek.”
   Met deze liefdesbetuiging begint filmmaker Frans Bromet zijn tv-serie De Bibliotheek die in maart tijdens de Boekenweek werd uitgezonden.

   ▸ Volgens velen is het mausoleum misschien een ietwat overdreven maar toch wonderschone en heuse liefdesbetuiging van de hoogste orde.

Vertalingen

    1. een verklaring waarin men zegt dat men veel van iets of iemand houdt   

Engels: love token (en), displaying of affection (en),

Gangbaarheid

• Het woord liefdesbetuiging staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.