levensadem

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  levensadem    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• le·vens·adem

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  leven zn  en  adem zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	levensadem	levensadems
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de levensadem m

1. (dichterlijk) het in leven zijn

   ▸ De een na laatste nacht aan boord zou het dan eindelijk gaan gebeuren: het noorderlicht zien en een definitieve gezamenlijke keuze maken. Dansend groen licht en laatste levensadem, vervloeiend, voor altijd.

2. (dichterlijk) dat wat iemand in leven houdt

   ▸ „Ik heb erover gedroomd dat ik aan het eind van de race succes krijg. Ik wil dit zo graag. Op het podium voel ik me als een vis in het water. Zingen is mijn levensadem. Ik hou van glitter en glamour en heb geen cent te makken. Wat dat betreft pas ik dus heel goed tussen de Toppers”, schatert Corine.

Vertalingen

    1. het in leven zijn   

Engels: life-breath (en), breath of life (en)

Gangbaarheid

• Het woord levensadem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.