landbouwhervorming

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  landbouwhervorming    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɑndbɑuhɛrˌvɔrmɪŋ / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• land·bouw·her·vor·ming

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  landbouw zn  en  hervorming zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	landbouwhervorming	landbouwhervormingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de landbouwhervorming v

1. aanpassing van de agrarische sector

   • Na de grote landbouwhervorming van vorig jaar in Luxemburg en de recente afbouw van steun voor mediterrane producten, vindt Doornbos het tijd dat de Amerikanen eerst de bescherming van hun veehouders, katoenboeren en akkerbouwers verminderen. "Ze zeggen wel dat ze onze stappen toejuichen, maar ze doen weinig."  
   • Hans is nieuwkomer, een vreemde eend in de bijt. Dit weerhoudt hem er niet van om al tijdens zijn tweede salonbijeenkomst van leer te trekken tegen professor Mietter. Nadat meneer Levin over de in zijn ogen gewenste tolunie is begonnen, radicaliseert Hans zijn ideeën: "Alvorens het vrijhandelstelsel in te voeren denk ik dat er eerst andere maatregelen getroffen moeten worden, een landbouwhervorming, het opheffen van het grootgrondbezit en een betere verdeling van de grond."  
   • Aan het einde van de laatste ronde besprekingen, op 21 maart, zeiden beide partijen dat voortgang is gemaakt op het gebied van landbouwhervormingen. Dat geldt als de belangrijkste kwestie.  
   • De Europese Commissie beloofde drie weken geleden maatregelen, maar liet tegelijkertijd weten dat de landbouwhervormingen voor de lange termijn niet in het geding zijn. De EU trekt momenteel jaarlijks zo'n 55 miljard euro uit voor marktregulering, opslagfaciliteiten, plattelandsontwikkeling en andere subsidies in de landbouwsector.  

Vertalingen

    1.   

Engels: agrarian revolution (en), agricultural reform (en)

Gangbaarheid

• Het woord landbouwhervorming staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.