kwijtspelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kwijtspelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kwijt·spe·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kwijt  en  spelen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kwijtspelen	speelde kwijt	kwijtgespeeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

kwijtspelen

1. ergatief door ongelukkig of onverstandig handelen verliezen

   • Hij speelde daarmee zijn waardevolste bezit kwijt. 

2. ergatief (Vlaanderen) kwijtraken

Opmerkingen

• Hoewel het werkwoord met zijn vervoegd wordt, regeert het een voorwerp ("..bezit"), dat echter eerder als een oorzakelijk dan als een lijdend voorwerp gezien moet worden. Een omzetting naar een lijdende vorm is niet mogelijk.

Synoniemen

• [1] verspelen

Gangbaarheid

• Het woord kwijtspelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kwijtspelen" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.