kosthuis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kosthuis    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kost·huis

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kost  en  huis 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kosthuis	kosthuizen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het kosthuis o

1. het huis waar men eet en slaapt

   • Het dorp trekt een heleboel arme blanken aan. Mensen die in het nieuwe Zuid-Afrika hun sociale vangnet hebben verloren. mensen die het erg moeilijk hebben en hier een thuis vinden. Voor deze inwoners -bereid om hard te werken- voorziet het dorp in piepkleine arbeidershuisjes. Daar kan je in als je als gezin komt. Kom je als individu, zonder geld, dan word je in het logement voor alleenstaanden gehuisvest. Er is een kosthuis voor mannen, en een hele eind daarvandaan, voor vrouwen. De gids benadrukt weer het Christelijke karakter van de gemeenschap. Blijkbaar kunnen die waarden alleen door de expliciete regels van de dorpsraad gevestigd worden. 
   • Regelmatig leven, gezond eten, sporten en niet teveel ‘te’ doen. Op die manier kan je prima heel oud worden, vertelt Truus Bakhuis-Mannessen. Zij kan het weten, vrijdag vierde ze haar honderdste verjaardag. „En een goed kosthuis, dat helpt ook.”  

Synoniemen

• pension, commensalenhuis

Vertalingen

    1. het huis waar men eet en slaapt   

Engels: lodging (en)

Gangbaarheid

• Het woord kosthuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kosthuis" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.