kindsdeel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kindsdeel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kinds·deel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kind  en  deel  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kindsdeel	kindsdelen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het kindsdeel o

1. gedeelte van een nalatenschap dat door de kinderen wordt geërfd wanneer er geen testament is opgemaakt

   • Ons huidig Burgerlijk Wetboek is niet erg royaal tegenover de echtgenoot van een overledene. Deze krijgt slechts een kindsdeel, en dat kan te weinig zijn om behoorlijk van te leven en om het genot van huis en inboedel te behouden. Weliswaar geeft de praktijk weinig moeilijkheden te zien - vaak is er een testament en kennelijk blijft het gedrag van de kinderen binnen de perken - maar begrijpelijkerwijs wordt in het nieuw voorgestelde erfrecht geprobeerd de positie van de langstlevende echtgenoot te verbeteren.  

Vertalingen

    1. gedeelte van een nalatenschap dat door de kinderen wordt geërfd wanneer er geen testament is opgemaakt   

Engels: child's portion (en)

Gangbaarheid

• Het woord kindsdeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kindsdeel" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
75 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.