kapotslaan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kapotslaan    (hulp, bestand)
• IPA: /kaˈpɔtslan/

Woordafbreking

• ka·pot·slaan

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kapot bw  en  slaan ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kapotslaan	sloeg kapot	kapotgeslagen
klasse 6	volledig

Werkwoord

kapotslaan

1. overgankelijk iets beschadigen door het met geweld te raken

   • Hij zag de kwajongens het bushokje kapotslaan. 

2. overgankelijk (spreektaal) (figuurlijk) iemand door lijfelijk geweld met ernstig letsel buiten gevecht stellen

   • Als je me aanraakt komt mijn vader je helemaal kapotslaan. 

3. ergatief gebroken raken

   • Het bootje is door de zware branding kapotgeslagen. 

Synoniemen

• [1],[3] stukslaan
• [2] in elkaar slaan, verrot slaan

Gangbaarheid

• Het woord kapotslaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kapotslaan" herkend door:

88 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.