hork

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hork    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈhɔr^ək / (1 of 2 lettergrepen)

Woordafbreking

• hork

Woordherkomst en -opbouw

• via Jiddisch (hourek) "onaangenaam persoon, slecht mens" van Hebreeuws חוֹרֵג (horeg) "afwijkend; crimineel; stief-"; in de betekenis van ‘lomperd’ voor het eerst aangetroffen in 1900

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hork	horken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de hork m

1. iemand die zich onaangenaam gedraagt door zich niet aan omgangsvormen te houden

   ▸ Van hem heb ik geleerd los te laten als dat nodig is. Toen ik begon met leidinggeven was ik echt een hork van een manager. Een onwijze controlfreak. Alles wat de deur uitging, wilde ik zien. En dan ontdekte ik natuurlijk altijd fouten.

Synoniemen

• hurk (uitspraakvariant)

Afgeleide begrippen

• horkenlijn, horkerig

Gangbaarheid

• Het woord hork staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hork" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
40 %	van de Vlamingen.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ɦɔrk/

Woordafbreking

• hork

Zelfstandig naamwoord

hork

1. genitief meervoud van horko