hagelvlaag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hagelvlaag    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ha·gel·vlaag

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hagel zn  en  vlaag zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hagelvlaag	hagelvlagen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de hagelvlaag v / m

1. (meteorologie) een bui waarin veel hagel valt en waarin het tijdelijk ook hard waait

   • Met de hulp van liefst vier tempomakers werden Kilulai, Gérôme en De Keyser op basis van een eindtijd van 2u17 naar de vijftiende kilometer geloodst. Het zevenkoppige groepje werd daarbij stevig gehinderd door een zware regen- en hagelvlaag.  
   • ,,Een man van vijftig die naar de hemel kijkt, ziet vier regenbuien, twee hagelvlagen en vijftig vliegtuigen. En wat zie jij Ahmed? ,,Ik zie duizend vogels, twaalf leeuwen en vijftig rozen.  
   • >De paasmarkt verliep in een winterse sfeer met sneeuw- en hagelvlagen. Tijd om iets warms aan te trekken dus. Jef VanDijck, een sportieve vrijgezel uit Sint-Lenaarts, ging de uitdaging aan. Organisator Jan Wulleman trok 226T-shirts over zijn hoofd.  

Synoniemen

• hagelbui

Vertalingen

    1. een bui waarin veel hagel valt en waarin het tijdelijk ook hard waait   

Duits: Hagelschauer (de) m Engels: shower of hail (en), hailsquall (en), hailstorm (en)

Zweeds: hagelskur (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord hagelvlaag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.