granman

1. Atudendu, de granman van de Saramaccaners , rond 1934.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  granman    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɡrɑmɑn / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• gran·man

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Sranantongo, in de betekenis van ‘stamhoofd bij bosnegers’ voor het eerst aangetroffen in 1769
• van Surinaams granman

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	granman	granmans
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de granman m

1. (Suriname) hoofd van een gemeenschap van zwarten die uit slavernij zijn gevlucht naar het oerwoud en hun nazaten

   • Van de mensen die het in Suriname voor het zeggen hebben, heeft Boy geen hoge pet op. Dat geldt voor zowel het landelijk bestuur als het traditionele gezag van de boslandcreolen, dat bestaat uit de granman (grootopperhoofd), dorpskapiteins en basja's (assistenten) die langs de familielijn voor het leven worden benoemd. 

Verwante begrippen

•  marron zn 

Gangbaarheid

• Het woord granman staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "granman" herkend door:

7 %	van de Nederlanders;
4 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Surinaams

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels  grand bn  " voornaam bn "  man zn  "man"

Zelfstandig naamwoord

granman

1. (Suriname) granman

Overerving en ontlening

• Nederlands: granman