federaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  federaal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fe·de·raal

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse fédéral of van federatie met het achtervoegsel -aal

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	federaal	federaler	federaalst
verbogen	federale	federalere	federaalste
partitief	federaals	federalers	-

Bijvoeglijk naamwoord

federaal

1. van, betreffende een federatie

   • Halverwege de oorlog deserteerden er iedere maand meer dan vijfduizend soldaten; sommige bleven gewoon ergens hangen tijdens de oneindig lange marsroutes, andere vluchtten zodra het vuur werd geopend. In mei 1864 — de maand waarin generaal Grant zijn opmars naar het zuiden begon en de maand van de Wildernis — waren er niet minder dan 5371 federale soldaten die het hazenpad kozen. Meer dan 170 verlieten iedere dag het strijdtoneel — zowel dienstplichtigen als vrijwilligers, ontmoedigd of vol heimwee, gedeprimeerd, verveeld, gedesillusioneerd, onbetaald of gewoonweg bang. 

   ▸ Ik zag twee felle zaklampen op een aantal tenten schijnen waar de laatste uren flink wat lawaai vandaan was gekomen. Ik liep er wat dichter naartoe om te zien wat er aan de hand was en zag twee Park Rangers, federale politieagenten met verstrekkende bevoegdheden. Ze waren met hun zoeklampen een aantal tenten aan het inspecteren op zoek naar drugs.

Afgeleide begrippen

• federalisme, federalist

Vertalingen

    1.   

Engels: federal (en) Frans: fédéral (fr)

Spaans: federado (es), federal (es)

Gangbaarheid

• Het woord federaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "federaal" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.