farsott
- far·sott
- Afkomstig van het Oudnoordse woord fársótt zn (Nederlands: gevaarlijke ziekte), later geherinterpreteerd als epidemi zn (Nederlands: ( epidemie zn )
- Samenstelling van fare ww "verspreiden" en sott ww "besmettelijke ziekte"
| Naar frequentie | zeldzaam |
|---|
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | farsott | m: farsotten v: farsotta |
farsotter | farsottene |
| genitief | farsotts | m: farsottens v: farsottas |
farsotters | farsottenes |
- (medisch) epidemie, besmettelijke epidemische ziekte met wijdverbreide verspreiding
- «For noen hundre år siden hjemsøktes Norge av en farsott som herjet landet fra landsende til lands ende, som rammet ung og gammel, fattig og rik, mann og kvinne og forminsket landets befolkning met en tredjedel.»
- Een paar honderd jaar geleden werd Noorwegen geteisterd door een epidemie die het land van alle kanten teisterde, jong en oud, arm en rijk, man en vrouw trof en de bevolking van het land tiërceerde.
- «For noen hundre år siden hjemsøktes Norge av en farsott som herjet landet fra landsende til lands ende, som rammet ung og gammel, fattig og rik, mann og kvinne og forminsket landets befolkning met en tredjedel.»
- (figuurlijk) fenomeen dat snel wijdverbreid raakt
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Noors)
- far·sott
- Afkomstig van het Oudnoordse woord fársótt zn (Nederlands: gevaarlijke ziekte), later geherinterpreteerd als epidemi zn (Nederlands: ( epidemie zn )
- Samenstelling van fare ww "verspreiden" en sott ww "besmettelijke ziekteepidemie"
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | farsott | farsotta | farsotter | farsottene |
farsott, v
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nynorsk)