clair-obscur

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  clair-obscur    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• clair-ob·scur

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘met licht- en schaduweffecten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	clair-obscur
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het clair-obscur o

1. (kunst) een artistieke techniek waarbij scherpe lichtcontrasten gebruikt worden voor het bereiken van een bepaald effect

   • Caravaggio maakte veel gebruik van clair-obscur. 

Synoniemen

• chiaroscuro

Vertalingen

    1. artistieke techniek   

Asturisch: clarescuru (ast) m Catalaans: clarobscur (ca) m Engels: chiaroscuro (en) Galicisch: clarescuro (gl) m

Italiaans: chiaroscuro (it) m Spaans: claroscuro (es) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord clair-obscur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.