besmetten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  besmetten    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈsmɛtə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• be·smet·ten

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van smet met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -en en volgens regel 2.B

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
besmetten /bə'smɛtə(n)/	besmette /bə'smɛtə/	besmet /bə'smɛt/
zwak -t	volledig

Werkwoord

besmetten

1. overgankelijk blootstellen aan een ziektekiem, gif of radioactief materiaal en dan drager worden van de ziektekiem, gif of radioactief materiaal.

   • Hij raakte door onverstandig seksueel gedrag besmet met het HIV-virus. 

   ▸ Een druk station en ook andere drukke plekken zijn te vergelijken met de situatie in de bio-industrie. Daar zal men elkaar gemakkelijk besmetten. Zo werkt de natuur.

Afgeleide begrippen

• besmetter

Vertalingen

    1. blootstellen aan een ziektekiem, gif of radioactief materiaal   

Engels: contaminate (en), infect (en) Papiaments: contagia (Aruba)

Pools: zakażać (pl) Spaans: contagiar (es)

Werkwoord

vervoeging van
besmetten

besmetten

1. meervoud verleden tijd van besmetten
   

   • Wij besmetten. 
     
   • Jullie besmetten. 
     
   • Zij besmetten. 

Gangbaarheid

• Het woord besmetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "besmetten" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.