andere katten te geselen hebben

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  andere katten te geselen hebben    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑndərəˌkɑtə(n) təˈɣɛsələ(n)ˌhɛbə(n) / (11 lettergrepen)

Woordafbreking

• an·de·re kat·ten te ge·se·len heb·ben

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  ander, kat, te, geselen  en hebben; leenvertaling van Frans avoir d'autres chats à fouetter

Werkwoord

andere katten te geselen hebben

1. de aandacht richten op iets dat dringender wordt gevonden

   ▸ Bovendien heeft Indonesië op dit ogenblik nog andere katten te geselen. Onderwijs is bijvoorbeeld een issue dat de volle aandacht opeist en waarvoor ook veel geld ter beschikking wordt gesteld.

Synoniemen

• iets anders aan het hoofd hebben

Gangbaarheid

• Het woord 'andere katten te geselen hebben' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.