alkoof

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  alkoof    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• al·koof

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘klein vertrekje’ voor het eerst aangetroffen in 1708
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	alkoof	alkoven
verkleinwoord	alkoofje	alkoofjes

Zelfstandig naamwoord

de alkoof v / m

1. (bouwkunde) een kleine raamloze zijkamer, vaak gebruikt als slaapkamer

   ▸ Karin ligt in de slaapkamer te slapen, ik zit op de rotanstoel in de alkoof, die uitkijkt op de smalle strook bos die onze tuin scheidt van die van de buren.

   ▸ Het was een alkoof waarin de bewoner zich kon wassen en kleden - een soort kleedkamer die in een Normandisch fort niet thuishoorde.

Vertalingen

    1. een kleine raamloze zijkamer, vaak gebruikt als slaapkamer   

Duits: Alkoven (de) m Engels: alcove (en) Frans: alcôve (fr) v Noors: alkove (no)

Nynorsk: alkove (nn) m Spaans: alcoba (es) v Zweeds: alkov (sv)

Gangbaarheid

• Het woord alkoof staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "alkoof" herkend door:

70 %	van de Nederlanders;
68 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.