Magindanaw

Nederlands

ISO 639-3
mdh
bestand

Uitspraak

• Geluid:  Magindanaw    (hulp, bestand)
• IPA: / maˈɡindanau / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• Ma·gin·da·naw

Woordherkomst en -opbouw

• van Magindanaw Magindanaw

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Magindanaw	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het Magindanaw o

1. (taal) Maleis-Polynesische taal die wordt gesproken door 1,1 miljoen mensen in de Filipijnen, vooral in de provincie Maguindanao op het eiland Mindanao

   • Het Magindanaw is de voertaal in de regio Bicol. 

   ▸ Maar dit “capag” sluit zich zelve aan bij het prefix “capag”, dat bijv. in het Magindanaw voorkomt: “su capagana nu oma ku manu bu aku manem”, ‘On my father's going out (or after he goes out), I will go also’; (…)

Synoniemen

• Magindanau

Verwante begrippen

• Maguindanao
• Maleis-Polynesische talen

Vertalingen

    1.   

Engels: Maguindanao (en), Maguindanaon (en) Frans: maguindanao (fr) m

Spaans: maguindanao (es) m

Gangbaarheid

• Het woord 'Magindanaw' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.