zoutbad

Nederlands

[2] zoutbad Raffelberg

Uitspraak

• Geluid:  zoutbad    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zout·bad

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zout zn  en  bad zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zoutbad	zoutbaden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het zoutbad o

1. onderdompeling in zout water als deel van een productieproces

   • Joseph verzorgt en koestert ze. Draait, aait, klopt ruikt en voelt. Kruidenbedje, zoutbadje, alles wat een kaas nodig heeft. Sommige worden ingesmeerd met roet om ze de bijzondere smaak te geven. Andere kazen krijgen hulp van ‘mirben’ (mijt). Minuscule beestjes die niet alleen de kaas eten maar vooral ook de schadelijke schimmels, en dus broodnodig zijn. 

2. (medisch) baden in zout water dat een geneeskrachtige werking zou hebben

   • Na het kaken eindigen de haringen in een zoutbad en gaan ze minimaal 24 uur in de vriezer om de eventueel aanwezige haringworm te doden. 
   • We rijden naar Bad Salzungen, de pekelstad van Duitsland. Uit de hele wereld komen er mensen op af om de heilzame werking van het eeuwenoude zout te ervaren in een zoutbad of pekelsauna. Ook zout inademen is goed voor de longen. 

Verwante begrippen

• pekelsauma

Vertalingen

    1.   

Engels: saltwater bath (en)

Gangbaarheid

• Het woord zoutbad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zoutbad" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.