vervaldag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vervaldag    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·val·dag

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  verval zn  en  dag zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vervaldag	vervaldagen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de vervaldag m

1. de laatste dag waarop een (financiële) verplichting kan worden voldaan; de dag dat een schuld opeisbaar is

   • Vroeger konden klanten nooit zomaar rood staan omdat banken treuzelden met overschrijvingen. De valutadatum is de vervaldag of de dag waarop een bedrag rentedragend is. Vroeger was die gelijk aan de boekingsdatum, legt Bastiani uit: Je vulde een overschrijvingsformulier in en dat werd dan altijd minimaal een dag later om 01.00 uur verwerkt. 

2. de dag waarna iets niet meer geldig is

   • Sinds december vorig jaar hebben al 2 miljoen gebruikers van prepaidkaarten zich bij hun mobiele operator geregistreerd. Zowat 1,6 miljoen anderen deden dat nog niet. Als deze trend zich voortzet, zullen 1,2 miljoen simkaarten volgens telecomregulator BIPT niet zijn geïdentificeerd voor de vervaldag. In dat geval zullen ze definitief worden geschrapt door de operatoren: gebruikers zullen hierna dus niet meer kunnen bellen of gebeld worden, sms’en of surfen op het internet met deze kaart. 

Verwante begrippen

• eindvervaldag

Vertalingen

    1. de laatste dag waarop een (financiële) verplichting kan worden voldaan; de dag dat een schuld opeisbaar is   

Engels: repayment date (en), due date (en)

    2. de dag waarna iets niet meer geldig is   

Engels: expiry date (en),

Gangbaarheid

• Het woord vervaldag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vervaldag" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.