verschlafen

Duits

Uitspraak

• Geluid:  verschlafen    (hulp, bestand)
• IPA: /fɛɐ̯ˈʃlaːfn̩/

Woordafbreking

• ver·schla·fen

Woordherkomst en -opbouw

• ww: erfwoord via Middelhoogduits verslafen van Oudhoogduits farslafan, op te vatten als afgeleid van schlafen met het voorvoegsel ver-
• bn: van het voltooid deelwoord van het Duitse werkwoord verschlafen

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
verschlafen [fɛɐ̯ˈʃlaːfn̩]	verschlief [fɛɐ̯ˈʃliːf]	verschlafen [fɛɐ̯ˈʃlaːfn̩]
	volledig

Werkwoord

verschlafen

1. onovergankelijk zich verslapen, te lang blijven slapen
2. overgankelijk verslapen, slapend voorbij laten gaan

Werkwoord

hat verschlafen

1. voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van verschlafen

stellend	vergrotend	overtreffend
verschlafen	verschlafener	am verschlafensten
alle verbuigingsvormen

Bijvoeglijk naamwoord

verschlafen

1. slaperig, slaapdronken

Antoniemen

• hellwach