tribunaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tribunaal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• tri·bu·naal

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gerecht’ voor het eerst aangetroffen in 1503
• afgeleid van het Latijnse tribūnal (met het voorvoegsel tri-)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tribunaal	tribunalen
verkleinwoord	tribunaaltje	tribunaaltjes

Zelfstandig naamwoord

het tribunaal o

1. (juridisch) soort rechtbank voor bijzondere rechtspleging waaraan ook niet-juristen deelnemen

   • MH17-landen vragen VN-Veiligheidsraad om tribunaal  

Verwante begrippen

• balie, gerecht, rechtbank

Hyponiemen

• oorlogstribunaal, opinietribunaal, volkstribunaal

Vertalingen

    1.   

Engels: tribunal (en)

Spaans: juzgado (es) m, tribunal (es) m

Gangbaarheid

• Het woord tribunaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tribunaal" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.