stoned

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  stoned    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stoned

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘onder invloed van drugs’ voor het eerst aangetroffen in 1968
• Van het Engelse stoned.

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	stoned	stoneder	stonedst
verbogen	stonede	stonedere	stonedste
partitief	stoneds	stoneders	-

Bijvoeglijk naamwoord

stoned

1. sloom en verdoofd door het gebruik van marihuana of hasj

   • Mijn vrienden lagen stoned en diep onderuitgezakt op de bank. 

Verwante begrippen

• high

Uitdrukkingen en gezegden

• zo stoned als een garnaal

zwaar onder invloed van drugs

Vertalingen

    1. sloom en verdoofd door het gebruik van marihuana of hasj   

Engels: stoned (en)

Frans: défoncé (fr)

Gangbaarheid

• Het woord stoned staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stoned" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.