shrnout

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /sxr̩noʊ̯t/, /zɦr̩noʊ̯t/

Woordafbreking

• shr·nout

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het werkwoord hrnout met het voorvoegsel s-

Werkwoord

shrnout perfectief  

1. aan de kant schuiven
2. recapituleren, samenvatten

   «Poslanci dostali informační materiál vypracovaný státním podnikem Lesy ČR, který shrnul celou problematiku.»

   De parlementsleden hebben informatie gekregen uitgewerkt door het staatsbedrijf Lesy ČR, die de hele problematiek had gerecapituleerd.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		shrnnu	shrnneme
tweede persoon	informeel	shrnneš	shrnnete
	formeel	shrnnete
derde persoon		shrnne	shrnnou

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: shrnouti perfectief

Synoniemen

1. odhrnout
2. rekapitulovat

Afgeleide begrippen

• shrnovat imperfectief
• shrnutí o
• shrnutý

Typische woordcombinaties

• shrnout se perfectief
• shrnout ze stolu – van de tafel schuiven

Verwante begrippen

• shrnovací
• shrnovat se imperfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)