roosje

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  roosje    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈroʃə / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• [A]: roos·je
• [B]: roo·sje

Woordherkomst en -opbouw

• [A]:  roos zn  met het achtervoegsel -je
  • [A.2]: omdat vorm en kleur aan een roos doen denken
• [B]: herkomst: Jiddisj

Zelfstandig naamwoord

het roosje o

1. verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord roos
2. dim. tant. (spreektaal) stoma

Opmerkingen

• [2] Met de titel Een roos van vlees verwijst de schrijver Jan Wolkers naar deze betekenis.

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	roosje	roosjes
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

[B] de roosje v / m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) booswicht
2. (Jiddisch-Hebreeuws) jodenhater

Verwante begrippen

• Hebreeuws: rasja

Gangbaarheid

• Het woord roosje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roosje" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.