ravijn

Nederlands

brug over een ravijn

Uitspraak

• Geluid:  ravijn    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ra·vijn

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bergkloof’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1852

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ravijn	ravijnen
verkleinwoord	ravijntje	ravijntjes

Zelfstandig naamwoord

het ravijn o

1. een diepe, steile insnijding in een terrein

   • Pas op dat je niet in het ravijn valt! 

   ▸ Ze besloten zich vanaf een plateau in een meertje te storten. In werkelijkheid kunnen ze alleen maar wadend in de troebele poel hun dood tegemoet zijn gelopen - een nabij ravijn is nergens te bekennen.

   ▸ Toen we vijf dagen later op een ochtend achter elkaar op een smalle richel langs een ravijn liepen, stopte ze opeens zo abrupt dat ik tegen haar op botste.

Synoniemen

• kloof

Vertalingen

    1. een diepe, steile insnijding in een terrein   

Duits: Schlucht (de) v Engels: ravine (en) Frans: précipice (fr) m IJslands: gjá (is) v, gljúfur (is) o

Noors: juv (no) o Nynorsk: juv (nn) o Spaans: barranco (es) m

Gangbaarheid

• Het woord ravijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ravijn" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.