postdatere

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / pɔstdɑˈteːɾə /

Woordafbreking

• post·da·te·re

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse werkwoord  datere ww  (Nederlands:  dateren ww ) met het voorvoegsel post- en met het achtervoegsel -ere

Naar frequentie	zeldzaam

vervoeging
onbepaalde wijs	postdatere
tegenwoordige tijd	postdaterer
verleden tijd	postdaterte
voltooid deelwoord	har postdatert
onvoltooid deelwoord	postdaterende
lijdende vorm	postdateres
gebiedende wijs	postdater
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

postdatere

1. onovergankelijk postdateren

   «På lørdag fikk de en oppsigelse, som var postdatert til 6. september.»

   Op zaterdag kregen ze een ontslag, dat werd postdatert op 6 september.

2. onovergankelijk, (figuurlijk) afdanken, ontslaan

Synoniemen

• [1-2]:  etterdatere ww 

Antoniemen

• [1-2]:  antedatere ww 

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / pɔstdɑˈteːɾə /

Woordafbreking

• post·da·te·re

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse werkwoord  datere ww  (Nederlands:  dateren ww ) met het voorvoegsel post- en met het achtervoegsel -ere

vervoeging
onbepaalde wijs	postdatere postdatera
tegenwoordige tijd	postdaterer
verleden tijd	postdaterte
voltooid deelwoord	har postdatert
onvoltooid deelwoord	postdaterande
lijdende vorm	postdaterast
gebiedende wijs	postdater
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

postdatere

1. overgankelijk postdateren

Schrijfwijzen

•  postdatera ww 

Synoniemen

•  etterdatera ww 
•  etterdatere ww 

Antoniemen

•  antedatera ww 
•  antedatere ww