ongezocht

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ongezocht    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·ge·zocht

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van gezocht met het voorvoegsel on-

	stellend
onverbogen	ongezocht
verbogen	ongezochte
partitief	ongezochts

Bijvoeglijk naamwoord

ongezocht

1. niet expres

   • „Er zijn zoals gebruikelijk zowel officiële als informele foto's gemaakt”, aldus de woordvoerster van de RVD. „De betrokken foto is ongezocht gemaakt; de ontmoeting vond plaats als onderdeel van een reeks personen die voorgesteld werden.”  
   • Eenmaal in Katwijk twijfelde ik sterk of ik deze roeping niet naar me toe had getrokken. Maar tijdens mijn eerste pastorale bezoek in het ziekenhuis in Leiden zag ik daar in de centrale hal de tekst uit Psalm 32. Dat was voor mij zo’n sterke bevestiging dat ik niet meer heb getwijfeld aan de juistheid van mijn beslissing. Toen dat later wel weer eens het geval was, kreeg ik dezelfde tekst nog eens. Heel ongezocht, op een bijzonder moment. Dan ervaar je de kracht van het Woord.”  

Synoniemen

• toevallig, ongepland, vanzelf, spontaan

Vertalingen

    1.   

Engels: spontaneous (en)

Gangbaarheid

• Het woord ongezocht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ongezocht" herkend door:

79 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.