Het grootste designprobleem zat hem in het herscheppen van de personages – we wilden dat ze eruitzagen als Hergés creaties, maar veel gedetailleerder, realistischer', zegt Jackson in het boek. ‘Dit hield in dat een simpele pennenstreek moest worden vervangen door echte wenkbrauwen, dat twee zwarte stippen plaats moesten maken voor ogen in kleur.' Een toverformule bestond er niet, en het duurde lang voor Spielberg en Jackson tevreden waren. ‘Kuifje zelf was het moeilijkst. Hergés icoon – een eenvoudig rond hoofd met mopsneus, twee stippen, lijntjes en een spuuglok – was verduiveld lastig. Hij was onze hoofdrolspeler, dus moest hij er perfect uitzien, het juiste gevoel opwekken en van alle kanten optimaal kunnen performen. [2]
Ook wil de bewindsvrouw voorkomen dat dieren ernstige gedragsafwijkingen ontwikkelen of doorgeven aan hun nakomelingen. Doorfokken kan gevolgen hebben voor het welzijn van de dieren. Honden met een mopsneus krijgen bijvoorbeeld moeite met ademen, naar binnen krullende haren kunnen leiden tot irritaties aan de ogen. [3]