moderne

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  moderne    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mo·der·ne

Bijvoeglijk naamwoord

moderne

1. verbogen vorm van de stellende trap van modern

   ▸ Hij was een moderne vagebond, continu in beweging en gefocust op het hier en nu.

   ▸ Je opa Henri en je vader Antoine, allebei moderne, progressieve mannen, gebruiken de naam van het geslacht de Chantery zelden, en de adellijke titels nog minder, en dat is heel sympathiek.

Gangbaarheid

• Het woord moderne staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / moˈdæɐ̯nə /

Woordafbreking

• mo·der·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Franse bijvoeglijke naamwoord moderne

Naar frequentie	2938

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	g enkelvoud	moderne	mere moderne	mest moderne
	o enkelvoud	moderne
	meervoud	moderne
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	moderne	mere moderne	mest moderne

Bijvoeglijk naamwoord

moderne

1. eigentijds, modern

Verwijzingen

• moderne in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Frans

Uitspraak

• Geluid:  moderne    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Latijnse modernus, dat weer samenhangt met modo en modus

	enkelvoud	meervoud
mannelijk  /   vrouwelijk	moderne	modernes

Bijvoeglijk naamwoord

moderne

1. eigentijds, modern

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / mu'dæːɳə /

Woordafbreking

• mo·der·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Franse bijvoeglijke naamwoord moderne, dat van de Latijnse woorden modo en modus komt

Naar frequentie	2930

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	moderne	mer moderne	mest moderne
	o enkelvoud	moderne
	meervoud	moderne
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	moderne	mer moderne	mest moderne

Bijvoeglijk naamwoord

moderne

1. eigentijds, modern

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / mu'dæːɳə /

Woordafbreking

• mo·der·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Franse bijvoeglijke naamwoord moderne, dat van de Latijnse woorden modo en modus komt

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	moderne	meir moderne	mer moderne
	o enkelvoud	moderne
	meervoud	moderne
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	moderne	meir moderne	mest moderne

Bijvoeglijk naamwoord

moderne

1. modern