kwartelei

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kwartelei    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kwar·tel·ei

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kwartel zn  en  ei zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kwartelei	kwarteleieren
verkleinwoord	kwarteleitje	kwarteleitjes

Zelfstandig naamwoord

het kwartelei o

1. klein, bruingevlekt ei van een kwartel met een fijne smaak

   • Twee van haar borden prijken nu in het boek, gefotografeerd door Jan Bartelsman. Op het ene liggen knollen, wortels en spruitjes, rauw, alsof ze net uit de bodem zijn gehaald. Het andere, voorzien van een Twentse donderbezem die boze geesten afweert, toont 'Groenten van landgoed Singraven, met kwartelei en schuim van kefir'.  
   • NVWA treedt op tegen fraude met kwarteleieren: De Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit en de Nederlandse Controle Autoriteit Eieren (NVAE) nemen „bestuursrechtelijke stappen” tegen eiergroothandel Eicom in het Gelderse Barneveld. Uit een donderdag uitgevoerde inspectie blijkt dat het bedrijf kwarteleieren uit Franse legbatterijen verkocht als Nederlandse scharrelkwarteleieren.  

Vertalingen

    1.   

Engels: quails egg (en)

Gangbaarheid

• Het woord kwartelei staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kwartelei" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.