klaagstem

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  klaagstem    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• klaag·stem

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  klagen ww  en  stem zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	klaagstem	klaagstemmen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de klaagstem v / m

1. een geluid dat mensen maken als ze aangeven dat ze helemaal niet blij zijn; klagende stem

   • Mogen we niet klagen in onze dagen? Nederland heeft de gruwelen vermenigvuldigd. Gelijk een kooi vol vogels is, zijn ook de huizen in Nederland vol bedrog. Ach, moeten we de klaagstem die Ezechiël in zijn dagen over Jeruzalem ophief, nu in onze dagen niet over Nederlands Jeruzalem opheffen?  
   • Het totaal on-Amerikaanse geluid staat los van de rhythm-and-blues, en cirkelt rond Nico's doordringende klaagstem en het melancholische gepiep van haar harmonium.  

Vertalingen

    1.   

Engels: plaintive voice (en),

Gangbaarheid

• Het woord klaagstem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "klaagstem" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.