karateslag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  karateslag    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ka·ra·te·slag

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  karate  en  slag 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	karateslag	karateslagen
verkleinwoord	karateslagje	karateslagjes

Zelfstandig naamwoord

de karateslag m

1. een klap met de handen tijdens een karategevecht

   • Toch is de actie-komedie Rush Hour van Brett Ratner (die eerder debuteerde met de vergelijkbare genrefilm Money Talks) niet de slechtste entree die Chan in Hollywood kan maken en dat heeft hij vooral aan zichzelf te danken. Zijn tegenspeler Chris Tucker (door sommigen als de nieuwe Eddy Murphy binnengehaald, door anderen als een eigenwijze schreeuwlelijk terzijde geschoven) valt ondanks zijn verbale mitrailleurvuur in het niet bij de dansante karateslagen waarmee Chan zijn tegenstanders weet te vloeren.  

Vertalingen

    1.   

Engels: karate chop (en)

Gangbaarheid

• Het woord karateslag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.