hijsoog

Nederlands

hijsbalk met hijsoog

Uitspraak

• Geluid:  hijsoog    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hijs·oog

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hijs ww  en  oog zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hijsoog	hijsogen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het hijsoog o

1. ring of gat waaraan men een kabel kan bevestigen om iets op te tillen, kan deel van het hijswerktuig zijn maar ook van het op te hijsen voorwerp

   ▸ De trailers hebben speciale waterdichte led verlichting in plaats van de gebruikelijke lichtbalk, waterproof schijfremmen op de waterdichte assen en hijsogen op de assen.

   ▸ In de prachtig afgewerkte romp zijn vier solide hijsogen verwerkt en natuurlijk is de boot zelflozend.

Vertalingen

    1. ring of gat waaraan men een kabel kan bevestigen om iets op te tillen,...   

Engels: lifting bracket (en), lifting eye (en),

Gangbaarheid

• Het woord hijsoog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hijsoog" herkend door:

55 %	van de Nederlanders;
46 %	van de Vlamingen.