geluier

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geluier    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·lui·er

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van luieren met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	geluier
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

geluier

1. het aanhoudend lui zijn; het aanhoudend werkeloos zijn

   • Frank: ,,Wat een fantastische week was dit. Van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat live muziek zien en horen. Wat een genot! Ik ben moe maar fucking voldaan. En niks geen geluier, dit weekend ga ik gewoon weer naar het Dauwpop festival."  
   • Absoluut geen geluier vandaag voor radiomaker en kunstenaar Ruud Wild. Hij zat een groot deel van de dag in zijn atelier.  
   • Terug op de camping gaan de zere voeten omhoog en besluiten we dat er toch even geluierd mag worden. In de deuropening van de caravan naast ons pingelt een man op zijn gitaar en langzaam dommelen we in slaap.  

Synoniemen

• gelanterfant, luilakkerij, leegloperij

Verwante begrippen

• luieriken

Vertalingen

    1.   

Engels: loafing about (en), laziness (en), idleness (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'geluier' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "geluier" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.