eetstokje

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  eetstokje    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• Geanalyseerd als verkleinwoord van een zelfstandig naamwoord eetstok, voor het eerst genoemd in 1829 in de Nederlands-Indische pers.

Woordafbreking

• eet·stok·je

Zelfstandig naamwoord

het eetstokje o (meestal mv)

1. (huishouden) het traditionele eetgerei bestaande uit twee dunne stokjes van ca. 26 cm. dat met name in de Oostaziatische landen China, Japan, Korea, Taiwan en Korea, bij het verplaatsen van stukken vlees, vis en groenten van de schotels en het consumeren van vast voedsel, zoals rijst en noedels, gebruikt wordt.

Vertalingen

    1.   

Duits: Essstäbchen (de) o Engels: chopstick (en)

Frans: baguette (fr) v Spaans: palillo (es) m

Hyperoniemen

• stok

Gangbaarheid

• Het woord eetstokje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eetstokje" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.