bræ

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bɾæː/

Woordafbreking

• bræ

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord bræða.

vervoeging
onbepaalde wijs	bræde bræ
tegenwoordige tijd	brær
verleden tijd	brædde
voltooid deelwoord	brædd brætt
onvoltooid deelwoord	brædande
lijdende vorm	brædast (bijvorm): brædas
gebiedende wijs	bræ
vervoegingsklasse	Klasse 4 zwak
opmerking

Werkwoord

bræ (bijvorm)

1. onovergankelijk smelten
2. onovergankelijk (van smeltwater) lekken, vloien

   «Snøen byrjar å bre kring stilker og strå.»

   De sneeuw begint te lekken rond de stengels en het stro.

3. onovergankelijk laten smelten
4. onovergankelijk impregneren, smeren, teren
5. onovergankelijk broeden

   «Høna brær i tre veker.»

   Kippen broeden drie weken lang.

Schrijfwijzen

• (hoofdvorm) bre
• (hoofdvorm) breda, brede
• (bijvorm) bræda, bræde

Synoniemen

• [1]: bråna, bråne
• [1]: tina, tine
• [2]: renna, renne
• [4]: impregnere
• [5]: ruge

Typische woordcombinaties

• [3]: bræ is, smør, talg

ijs, boter, talg (laten) smelten

• [4]: bræ båten

een boot impregneren