apparatsjik

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  apparatsjik    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ap·pa·rat·sjik

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Russisch, "agent van het apparaat". In de betekenis van ‘bureaucraat’ voor het eerst aangetroffen in 1984

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	apparatsjik	apparatsjiks
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de apparatsjik m

1. (beroep), (politiek) iemand die ten tijde van het Sovjet-tijdperk werkte bij de Communistische Partij of de Russische overheid

   • Michail Gorbatsjov was een brave communistische apparatsjik. 

2. (beroep), (figuurlijk), (pejoratief) ambtenaar die door zijn bureaucratische werkwijze onnodige barrières opwerpt

   • En als het onheil niet uit Kansas komt, is er wel een Chinese kredietindicator opgesteld door een apparatsjik in Peking die beleggers uit hun slaap houdt. 

Synoniemen

• [2] bureaucraat

Gangbaarheid

• Het woord apparatsjik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "apparatsjik" herkend door:

35 %	van de Nederlanders;
33 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.