anal

Duits

Uitspraak

• IPA: /aˈnaːl/

Woordafbreking

• anal

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Latijnse anus met het achtervoegsel -al

stellend	vergrotend	overtreffend
anal	-	-
alle verbuigingsvormen

Bijvoeglijk naamwoord

anal

1. (medisch), (seksualiteit) anaal

   «Familienväter werden geschlagen und ausgeraubt, ehrbare Matronen vor den Augen ihrer Kinder anal vergewaltigt.»

   Huisvaders worden geslagen en beroofd, eerbare matronen worden voor de ogen van hun kinderen anaal verkracht.

Verwante begrippen

• rektal

Antoniemen

• oral, penil, vaginal

Hyponiemen

• perianal

Uitdrukkingen en gezegden

(psychoanalyse) anale Phase

• Anale fase

Afgeleide begrippen

• Analabszess, Analbehaarung, Analbereich, Analbeutel, Analatresie, Analdrüse, Analerotik, Analekzem, Analfissur, Analfistel, Analhygiene, Analkanal, Analkarzinom, Analkoitus, Analmassage, Analplug, Analpolyp, Analprolaps, Analregion, Analschleimhaut, Analschmuck, Analverkehr

Engels

Bijvoeglijk naamwoord

anal

1. (medisch) anaal

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / aˈna:l /

Woordafbreking

• anal

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Neolatijnse woord  analis bn  (anaal), dat van het Latijnse woord  anus zn  (anus) afgeleid is

Naar frequentie	22280

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	anal
	o enkelvoud	analt
	meervoud	anale
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	anale

Bijvoeglijk naamwoord

anal

1. (medisch), (psychologie) anaal

   «Det ser heller ikke ut til at det anale samleie er så vesentlig med hensyn til smitteoverføring, som man trodde før. »

   Het lijkt er ook niet op dat anale geslachtsgemeenschap zo belangrijk is in termen van infectieoverdracht als eerder werd gedacht.

Afgeleide begrippen

• analåpning
• analsex

Uitdrukkingen en gezegden

• anal abscess - smertefull verkebyll i eller ved endetarmsåpningen

anaal abces - pijnlijk abces in of bij de rectale opening

• det anale stadium - periode (1–3 års alder) da ifølge psykoanalytisk teori lystfølelsen er konsentrert om endetarmsåpningen

de anale stadium - periode (1–3 jaar) waarin volgens de psychoanalytische theorie het gevoel van genot geconcentreerd is op de rectale opening

• den anale fase - det anale stadium

de anale fase - de anale fase

• anal inkontinens - lekkasje av luft eller avføring fra endetarmsåpningen

anale incontinentie - lekkage van lucht of uitwerpselen uit de rectale opening

• analt samleie - samleie med innføring av penis i anus og rektum

anale geslachtsgemeenschap - geslachtsgemeenschap met inbrengen van de penis in de anus en het rectum

Portugees

Bijvoeglijk naamwoord

anal

1. (medisch), anaal

Spaans

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	anal	anales
vrouwelijk	anal	anales

Bijvoeglijk naamwoord

anal

1. (medisch), (anatomie), anaal