aanzwellen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanzwellen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·zwel·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan  en  zwellen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanzwellen	zwol aan	aangezwollen
klasse 3	volledig

Werkwoord

aanzwellen

1. ergatief toenemen in omvang, luidheid of intensiteit

   • De orkaan was inmiddels aangezwollen tot categorie 3. 

   ▸ Er was een aanzwellend gebrul te horen, het gezamenlijke gehuil van woeste, gewelddadige mannen die er klaar voor waren om zich toe te eigenen wat hun niet toebehoorde.

   ▸ In dat soort situaties had Dora ook bij zichzelf gevoeld hoe agressie kan aanzwellen.

Afgeleide begrippen

• aanzwelling

Vertalingen

    1. toenemen in omvang, luidheid of intensiteit   

Duits: anschwellen (de) Engels: swell (en), swell into a roar (en)

Gangbaarheid

• Het woord aanzwellen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.