aansporing

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aansporing    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈansporɪŋ / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·spo·ring

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van aansporen met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aansporing	aansporingen
verkleinwoord	aansporinkje	aansporinkjes

Zelfstandig naamwoord

de aansporing v

1. aanmoediging tot actie

   • Na een kleine aansporing wilde de meester toch wel beginnen met de uitleg. 

   ▸ Tv-zender CNN vatte Obama’s woorden op als een aansporing voor jongeren om te blijven protesteren tegen het politiegeweld.

   ▸ Om ons minder eenzaam te voelen hebben de meesten van ons niets aan aansporingen om uit te gaan of de zoveelste aanmoediging om de volmaakte geliefde te zoeken.

   ▸ Gemor, gelach, aansporingen, misschien zelfs protest.

Vertalingen

    1. aanmoediging tot actie   

Engels: incitement (en) Papiaments: incentiva

Spaans: exhortación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord aansporing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aansporing" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.