Affäre

Niet te verwarren met: affare

Duits

Uitspraak

• Geluid:  Affäre    (hulp, bestand)
• IPA: / aˈfɛːrə /

Woordafbreking

• Af·fä·re

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van Frans:  affaire zn  ("deal", "ding", "affaire", "voorval", "schermutseling")

Naar frequentie	3988

	enkelvoud	meervoud
nominatief	die Affäre	die Affären
genitief	der Affäre	der Affären
datief	der Affäre	die Affären
accusatief	die Affäre	die Affären

Zelfstandig naamwoord

Affäre, v

1. affaire (schandalige gebeurtenis, gênante affaire)

   «Die Affäre um seine Nebeneinkünfte hat ihn geschwächt.»

   De affaire over zijn extra inkomen heeft hem verzwakt.

2. affaire (liefdesavontuur, (buitenechtelijke) liefdesaffaire)

Typische woordcombinaties

• eine Affäre aus der Welt schaffen
• eine peinliche Affäre
• in eine Affäre verwickelt sein
• sich aus einer Affäre heraushalten

Synoniemen

• [2]:  Liebelei zn 
• [2]:  Liebesabenteuer zn 
• [2]:  Nebenbeziehung zn 
• [2]:  Seitensprung zn 

Hyperoniemen

• [1]:  Ereignis zn 
• [1]:  Skandal zn 
• [2]:  Beziehung zn 
• [2]:  Liebesbeziehung zn 
• [2]:  Verhältnis zn 

Hyponiemen

   

[1]:  Abgasaffäre zn  [1]:  Abhöraffäre zn  [1]:  Agentenaffäre zn  [1]:  Bestechungsaffäre zn  [1]:  Betrugsaffäre zn  [1]:  Börsenaffäre zn  [1]:  Briefbogenaffäre zn  [1]:  Computeraffäre zn  [1]:  Dienstwagenaffäre zn  [1]:  Dieselaffäre zn  [1]:  Dreyfus-Affäre zn  [1]:  Dopingaffäre zn  [1]:  Drogenaffäre zn  [1]:  Entführungsaffäre zn  [1]:  Familienaffäre zn  [1]:  Finanzaffäre zn  [1]:  Frauenaffäre zn 16 [1]:  Gehälteraffäre zn  [1]:  Gehaltsaffäre zn  [1]:  Geheimdienstaffäre zn  [1]:  Geiselaffäre zn  [1]:  Grundstücksaffäre zn  [1]:  Honoraraffäre zn  [1]:  Immobilienaffäre zn  [1]:  Justizaffäre zn  [1]:  Korruptionsaffäre zn  [1]:  Kündigungsaffäre zn  [1]:  Meineidaffäre zn  [1]:  Mordaffäre zn  [1]:  Müllaffäre zn  [1]:  Panzeraffäre zn  [1]:  Parteispendenaffäre zn  [1]:  Pensionsaffäre zn  [1]:  Plagiatsaffäre zn  [1]:  Plutoniumaffäre zn  [1]:  Politaffäre zn  [1]:  Polizeiaffäre zn  [1]:  Putzfrauenaffäre zn  [1]:  Rauschgiftaffäre zn  [1]:  Rotlichtaffäre zn  [1]:  Schmiergeldaffäre zn 24 [1]:  Schubladenaffäre zn  [1]:  Schwarzgeldaffäre zn  [1]:  Sexaffäre zn  [1]:  Skandalaffäre zn  [1]:  Spendenaffäre zn  [1]:  Spiegelaffäre zn  [1]:  Spionageaffäre zn  [1]:  Spitzelaffäre zn  [1]:  Staatsaffäre zn  [1]:  Steueraffäre zn  [1]:  Verfassungsschutzaffäre zn  [1]:  Steueraffäre zn  [1]:  Waffenaffäre zn  [1]:  Wirtschatfsaffäre zn  [1]:  Wohnungsaffäre zn  [2]:  Liebesaffäre zn 17