deal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  deal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• deal

Woordherkomst en -opbouw

• van het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	deal	deals
verkleinwoord	dealtje	dealtjes

Zelfstandig naamwoord

deal m

1. (informeel) overeenkomst, transactie

   • De wethouder had een deal gemaakt met de vastgoedondernemer. 
   • Een gauwdief gaat aan een vroom en eerlijk man vragen om met hem een deal te sluiten, maar hij krijgt een negatief antwoord. Dan gaat die gemenerd, louter uit spijt en wraakzucht, alle gelegenheden na om die goede man leed te berokkenen.  

   ▸ De modellen die het grootste gedeelte van de show lopen zijn beroeps uit Bulgarije en Polen. Ons management heeft een deal met dat van hen gemaakt.

Hyponiemen

   

dealen drugsdeal eurodeal fashiondeal gouddeal megadeal miljardendeal miljoenendeal packagedeal platendeal ripdeal schaliegasdeal sponsordeal swapdeal wapendeal weekdeal zakendeal

Afgeleide begrippen

• dealer, dealpand, dealster

Werkwoord

vervoeging van
dealen

deal

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dealen
   

   • Ik deal. 

2. gebiedende wijs van dealen
   

   • Deal! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dealen
   

   • Deal je? 

Gangbaarheid

• Het woord deal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "deal" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  deal (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /diːl/

enkelvoud	meervoud
deal	deals

Zelfstandig naamwoord

deal

1. transactie

vervoeging
onbepaalde wijs	to  deal
he/she/it	deals
verleden tijd	dealt
voltooid deelwoord	dealt
onvoltooid deelwoord	dealing
gebiedende wijs	deal

Werkwoord

deal

1. handelen

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

deal m

1. (spreektaal) verkoop van drugs
2. (spreektaal) afspraak, deal

   «J’ai un deal avec Michel, il va me fournir un ampli pour notre résoi, moi j'apporte les CDs.»

   Ik heb een deal met Michel, hij zorgt voor een versterker voor ons feest, ik breng de cd's mee.