zelfvoldoening

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zelfvoldoening    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zelf·vol·doe·ning

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zelf zn  en  voldoening zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zelfvoldoening	zelfvoldoeningen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de zelfvoldoening v

1. het tevreden zijn over zichzelf en zijn eigen handelen

   • Naast het sociale contact wordt ook escapisme als belangrijke reden aangegeven. De spanning, uitdaging en zelfvoldoening spelen eveneens een grote rol. Opvallend is dat 'zelfvoldoening', spelen om jezelf te verbeteren, voor Belgische gamers een opvallend grotere motivatie vormt dan bij andere nationaliteiten.  
   • Ondanks de tekenen van geleidelijk economisch herstel, is er volgens Rehn geen ruimte voor zelfvoldoening. De crisis is nog niet voorbij en de groeicijfers blijven laag, benadrukte hij.  

2. het vervullen van de eigen behoeften en verlangens

   • Van de Engelse politicus Joseph Addisson (1672 - 1719) is de uitspraak: „Veel mensen hebben een verkeerd idee van wat waar geluk vormt. Het wordt niet bereikt door zelfvoldoening, maar door trouw aan een waardig ideaal.”  

Vertalingen

    1.   

Engels: self satisfaction (en)

Gangbaarheid

• Het woord zelfvoldoening staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zelfvoldoening" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.