vyrdnad

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʋɪːɾnɑːd /

Woordafbreking

• vyrd·nad

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van Nynorsk:  vyrda ww  ("achten", "respecteren") met het achtervoegsel -nad

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	vyrdnad	vyrdnaden	vyrdnadar vyrdnader	vyrdnadane vyrdnadene

Zelfstandig naamwoord

vyrdnad, m

1. (dichterlijk) achting, respect, vriendelijkheid

   «Hjarteleg takk for all vyrdnad som vart synt meg i høve 70 års dagen min.»

   Hartelijk dank voor alle vriendelijkheid die je me hebt getoond ter gelegenheid van mijn 70e verjaardag.

2. mestaal (verouderd) waardigheid (in wezen of optreden)

Synoniemen

•  vørdnad zn 

Synoniemen

•  aktelse zn 
•  respekt zn 

Opmerkingen

• Noors:  vørdnad zn