strapatsen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  strapatsen    (hulp, bestand)
• IPA: / straˈpɑtsə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• stra·pat·sen

Woordherkomst en -opbouw

• alleen meervoud, via Duits Strapazen "buitensporigheden, overmatige inspanningen" van Italiaans strapazzo "overlading", in de betekenis "ongemakken" aangetroffen vanaf 1778

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	-	strapatsen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de strapatsen mv

1. vreemde, overdreven of frivole acties die anderen storen

   • Hij was een speler zonder strapatsen, die hooguit iets te hard mekkerde als hij werd neergehaald. Hij trouwde zijn jeugdliefde Bernadien, doet niet aan tattoos en zit niet op sociale media, tenzij je zijn eerste en enige bericht op Instagram meetelt, waar hij niettemin één miljoen volgers heeft. 
   • Voor de foto is de staatsecretaris op een vensterbank gaan staan die uitkijkt over een diepe vide. Niet alleen dom om een dergelijk risico te nemen, de Arbo-wet verbiedt dergelijke strapatsen zonder valbeveiliging. 

Synoniemen

• streken

Gangbaarheid

• Het woord strapatsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "strapatsen" herkend door:

56 %	van de Nederlanders;
48 %	van de Vlamingen.