stormy

Engels

Uitspraak

• Geluid:  stormy (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈstɔː.mi / (VK)
• IPA: / ˈstɔːr.mi / (VS)

Woordafbreking

• stor·my

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Middelengelse woord  stormi bn , dat van het Oudengelse woord  stormig bn  komt
• Afleiding van het Engelse woord  storm zn  met het achtervoegsel -y

Naar frequentie	13659

stellend	vergrotend	overtreffend
stormy	stormier	stormiest

Bijvoeglijk naamwoord

stormy

1. (meteorologie) stormachtig

   «It was a stormy night. I became trapped in a elevator that had no phone.»

   Het was een stormachtige nacht. Ik zat vast in een lift zonder telefoon.

2. (figuurlijk) stormachtig (gekenmerkt door onrust of woede)

   «The manner of his departure reflects a stormy life in politics that has seen considerable personal achievement accompanied by strife and disappointment.»

   De manier van zijn vertrek weerspiegelt een stormachtig leven in de politiek dat aanzienlijke persoonlijke prestaties heeft gezien, vergezeld van strijd en teleurstelling.

Typische woordcombinaties

• [1]: stormy weather

stormachtig weer

• [1]: stormy sea

stormachtige zee

• [1]: stormy night

stormachtige nacht

• [2]: stormy affair

stormachtige affaire

Synoniemen

•  blustery bn 
•  tempestuous bn 

Antoniemen

•  calm bn 

Afgeleide begrippen

•  stormily bw 
•  storminess zn 
•  stormy petrel zn