steekmes

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  steekmes    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• steek·mes

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  steek zn  en  mes zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	steekmes	steekmessen
verkleinwoord	steekmesje	steekmesjes

Zelfstandig naamwoord

het steekmes o

1. een met met een scherpe punt waarmee men kan steken

   • Tegen een vijftigjarige vrouw uit Amsterdam die een liefdesrivale met een mes aanviel en ammoniak in haar ogen gooide, is tien jaar cel geëist. De officier van justitie vindt dat er sprake is van zware mishandeling en poging tot moord. Er was sprake van voorbedachten rade, omdat de vrouw de steekmessen en het bijtende schoonmaakmiddel tevoren bij een bouwmarkt had gekocht en haar slachtoffer had opgewacht, aldus de aanklager. 
   • Hij heeft acht weken onbetaald verlof genomen bij zijn eigen baas, een kalkoenboerderij in Polen. 'Dit werk betaalt veel beter. Hier krijgen we euro's, bij ons zloty's. Die zijn bijna niks waard.'Vijf minuten later lopen ze met hun metalen aspergebak en lange steekmes naar de zeventig aspergebedden van elk tweehonderd meter lengte. 

Vertalingen

    1.   

Engels: killing knife (en), sticking knife (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'steekmes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "steekmes" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.