směřovat

Tsjechisch

směřovat imperfectief

streven, richten, oriënteren
«Neustále uskutečňované změny na podvozcích směřují k dosažení lepších jízdních vlastností.»
De voortdurend uitgevoerde veranderingen aan onderstellen streeft naar het bereiken van verbeterde rijeigenschappen.
richten, gericht zijn
«Před vstupem na palubu naznačil „number one“ gesto, při kterém se zatne pěst a palec směřuje vzhůru.»
Voordat hij aan boord stapte, maakte hij een „number one“-gebaar, waarbij hij een vuist vormde en de duim omhoog richtte.
rijden, gaan
«Většina aut směřovala ke stadiónu.»
De meerderheid van de auto's reed richting het stadion.