skilt

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈsgelˀd /

Woordafbreking

• skilt

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Nederduitse zelfstandige naamwoord schilt
• Verwant met het Deense zelfstandige naamwoord skjold

Naar frequentie	1757

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	skilt	skiltet	skilte	skiltene
genitief	skilts	skiltets	skiltes	skiltenes

Zelfstandig naamwoord

skilt, o

1. bord, plaat
2. (bouwkunde) slotbeslag
3. (verkeer) kentekenplaat, nummerbord, nummerplaat
4. (verkeer) verkeersbord
5. badge (bijv. politiebadge)

Synoniemen

• [1]: plade
• [1]: tavle

Hyponiemen

[1]: advarselstavle [1]: dørplade [1]: færdselstavle [1]: mindeplade

[1]: nummerplade [1]: pin [4]: p-skive [4]: stopsignal

[5]: badge [5]: hundetegn [5]: navneplade

Afgeleide begrippen

[1]: advarselsskilt [1]: dørskilt [1]: emaljeskilt [1]: skilt [1]: lysskilt

[1]: messingskilt [1]: neonskilt [1]: papskilt [1]: piktogramskilt [1]: prisskilt

[1]: reklameskilt [1]: vejskilt [4]: skiltning [4]: stopsignal [5]: politiskilt

Verwijzingen

• skilt in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʃilt /

Woordafbreking

• skilt

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Nederduitse zelfstandige naamwoord schilt
• Verwant met het Noorse zelfstandige naamwoord skjold

Naar frequentie	2191

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	skilt	skiltet	skilt skilter	skilta skiltene
genitief	skilts	skiltets	skilts skilters	skiltas skiltenes

Zelfstandig naamwoord

skilt, o

1. bord, plaat
2. (bouwkunde) slotbeslag
3. (verkeer) kentekenplaat, nummerbord, nummerplaat
4. (verkeer) verkeersbord
5. badge (bijv. politiebadge)

Synoniemen

• [1]: plate
• [1]: tavle
• [3]: plate

Hyperoniemen

• [5]: embetstegn
• [5]: metallplate

Afgeleide begrippen

[1]: butikkskilt [1]: diplomatskilt [1]: dørskilt [1]: fareskilt [1]: forbudsskilt [1]: gateskilt [1]: instruksjonsskilt [1]: messingskilt [1]: metallskilt [1]: navneskilt [1]: nummerskilt [1]: opplysningsskilt [1]: planskilt

[1]: påbudsskilt [1]: skilt [1]: registreringsskilt [1]: reklameskilt [1]: skilte [1]: skiltmaler [1]: skiltning [1]: skiltregel [1]: skiltvakt [1]: uthengsskilt [1]: varselskilt [1]: varselsskilt

[1]: vegskilt [1]: veiskilt [2]: låsskilt [2]: nøkkelskilt [2]: nøkleskilt [3]: bilskilt [4]: perkeringsskilt [4]: p-skilt [4]: skiltjungel [4]: stoppskilt [4]: trafikkskilt [5]: politiskilt

Verwante begrippen

• [3]: kjennemerke

Zelfstandig naamwoord

skilt, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van skilt

Synoniemen

• skilter

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʃilt /

Woordafbreking

• skilt

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Nederduitse zelfstandige naamwoord schilt
• Verwant met het Nynorske zelfstandige naamwoord skjold

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	skilt	skiltet	skilt	skilta

Zelfstandig naamwoord

skilt, o

1. bord, plaat
2. (bouwkunde) slotbeslag
3. (verkeer) verkeersbord

Synoniemen

• [1]: plate
• [1]: tavle
• [3]: plate

Afgeleide begrippen

[1]: dørskilt [1]: forbodsskilt [1]: lykleskilt [1]: namneskilt [1]: nummerskilt [1]: nykleskilt

[1]: nøkkelskilt [1]: nøkleskilt [1]: skilt [1]: ülanskilt [1]: prøveskilt [1]: påbodsskilt

[1]: reklameskilt [1]: skiltvakt [1]: vaselskilt [1]: vegskilt [3]: stoppskilt [3]: trafikkskilt

Zelfstandig naamwoord

skilt, mv

1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van skilt